# Henrik Ibsen in Casamicciola

<!-- https://visitcasamicciola.com/de/geschichte/henrik-ibsen-in-casamicciola/ · Deutsch · Visit Casamicciola -->

**Auf einen Blick:** Der norwegische Dramatiker Henrik Ibsen kam am 20. Mai 1867 nach Ischia und ließ sich in Casamicciola in der Villa Pisani nieder, wo er die Arbeit an Peer Gynt vorantrieb, das er später in Sorrent vollendete. Auf der Insel begleitete ihn der dänische Schriftsteller Vilhelm Bergsøe bei Ausflügen bis auf den Gipfel des Monte Epomeo.

## Nützliche Informationen

- **Art:** Berühmte Persönlichkeiten
- **Epoche:** 1867
- **Ankunft auf Ischia:** 20. Mai 1867
- **Unterkunft:** Villa Pisani, Casamicciola
- **Werk:** Peer Gynt (geschrieben in Rom, auf Ischia und in Sorrent; erschienen am 14. November 1867)
- **Wanderbegleiter:** Der dänische Schriftsteller Vilhelm Bergsøe
- **Wanderbegleiter:** Der dänische Schriftsteller Vilhelm Bergsøe

## Von Norwegen nach Ischia

 

Henrik Ibsen (Skien 1828 – Kristiania, heute Oslo, 1906) verließ Norwegen im April 1864 und lebte viele Jahre im Ausland, lange davon in Italien. In Rom schrieb er _Brand_, das 1866 erschien, und begann die Arbeit an seinem neuen dramatischen Gedicht _Peer Gynt_: In einem Brief vom 5. Januar 1867 berichtet er, den ersten Akt begonnen zu haben.

 

## Der Sommer 1867 in der Villa Pisani

 

Im Frühjahr reiste Ibsen mit seiner Familie nach Ischia und landete am **20. Mai 1867** auf der Insel. Er ließ sich in Casamicciola in der **Villa Pisani** nieder: Nach dem Kritiker und Übersetzer William Archer kam hier das bis dahin zähe Schreiben an _Peer Gynt_ endlich in Fluss. Das Zentrum für Ibsen-Studien der Universität Oslo hält fest, dass das Werk teils in Rom, teils auf Ischia und teils in Sorrent entstand: Der letzte Akt wurde am 18. Oktober 1867 aus Sorrent abgeschickt, und das Buch erschien am 14. November desselben Jahres in Kopenhagen.

 

Einige örtliche Forscher sehen im Aufenthalt in Casamicciola einen Wendepunkt für die Figur der Solveig, der Frau, die am Ende den Helden erlöst – eine reizvolle Deutung, die jedoch eine literaturkritische Hypothese bleibt.

 

## Wanderungen mit Bergsøe

 

In Casamicciola traf Ibsen den dänischen Schriftsteller und Naturforscher Vilhelm Bergsøe, der zur Kur auf der Insel war. Die beiden unternahmen gemeinsam Ausflüge, etwa auf den Monte Epomeo und ins Tamburo-Tal.

 

## Ibsen und das Casamicciola des 19. Jahrhunderts

 

Ibsens Aufenthalt fällt in die Zeit, in der Casamicciola ein internationales Ziel für Kur und Sommerfrische war, besucht von Schriftstellern, Wissenschaftlern und Politikern. Vor ihm war [Alphonse de Lamartine](https://visitcasamicciola.com/de/geschichte/alphonse-de-lamartine-in-casamicciola/) hier gewesen; in den 1870er-Jahren sollte [Ernest Renan](https://visitcasamicciola.com/de/geschichte/ernest-renan-in-casamicciola/) kommen. Einen Überblick bieten [Casamicciola, europäischer Kurort](https://visitcasamicciola.com/de/geschichte/casamicciola-europaeischer-kurort/) und [Ursprung und Geschichte von Casamicciola](https://visitcasamicciola.com/de/geschichte/ursprung-und-geschichte-von-casamicciola/).

## Häufige Fragen

### Hat Ibsen Peer Gynt in Casamicciola geschrieben?

Zum Teil ja. Das Werk entstand in Rom, auf Ischia und in Sorrent: In Casamicciola schrieb Ibsen im Sommer 1867 einen wichtigen Teil, der letzte Akt wurde am 18. Oktober 1867 aus Sorrent abgeschickt.

### Wo wohnte Ibsen in Casamicciola?

In der Villa Pisani, wie der Übersetzer William Archer in der Einleitung zur Gesamtausgabe festhält. Ibsen war am 20. Mai 1867 mit seiner Familie auf die Insel gekommen.

### Wer war Vilhelm Bergsøe?

Ein dänischer Schriftsteller und Naturforscher, der zur Kur in Casamicciola war. Er begleitete Ibsen auf der Insel bei seinen Wanderungen, auch auf den Monte Epomeo.

## Ebenfalls sehenswert

- [Alphonse de Lamartine in Casamicciola](https://visitcasamicciola.com/de/geschichte/alphonse-de-lamartine-in-casamicciola/)
- [Ernest Renan in Casamicciola](https://visitcasamicciola.com/de/geschichte/ernest-renan-in-casamicciola/)
- [Casamicciola, europäischer Kurort](https://visitcasamicciola.com/de/geschichte/casamicciola-europaeischer-kurort/)
- [Ursprung und Geschichte von Casamicciola](https://visitcasamicciola.com/de/geschichte/ursprung-und-geschichte-von-casamicciola/)

## Quellen und weiterführende Informationen

- [Casamicciola Terme e i suoi ospiti illustri – Guida all'Isola d'Ischia](https://www.ischia.campania.it/index.php/casamicciola-terme-e-i-suoi-ospiti-illustri/)
- [Peer Gynt – Centre for Ibsen Studies, Università di Oslo](https://hf.uio.no/is/english/services/virtual-ibsen-centre/on-ibsen-s-work/pg)
- [The collected works of Henrik Ibsen, vol. XIII (introduzione di William Archer) – Wikisource](https://en.wikisource.org/wiki/Page:The_collected_works_of_Henrik_Ibsen_(Volume_13_Scribner%27s).pdf/129)
- [Henrik Ibsen – Discover Campania, personaggi storici](https://nuovo.discovercampania.it/en/historical-characters/249-henrik-ibsen)
- [INGVterremoti – Casamicciola, 28 luglio 1883](https://ingvterremoti.com/2018/07/27/i-terremoti-nella-storia-28-luglio-1883-la-catastrofe-di-casamicciola-sullisola-dischia/)
