# Spelonca-Quelle

<!-- https://visitcasamicciola.com/de/thermen/spelonca-quelle/ · Deutsch · Visit Casamicciola -->

**Auf einen Blick:** Die Spelonca-Quelle ist eine der Quellen, die in das Thermalquellgebiet Cotto und Sinigallia an der Westseite der Piazza Bagni in Casamicciola Terme münden. Die Beschreibungen des Gebiets nennen sie zusammen mit Colata, Tamburo und Cotto; sie ist eine der kleinen Quellen der Thermalschlucht, die die Geschichte des Bäderviertels geprägt hat.

## Nützliche Informationen

- **Art:** Thermalquelle
- **Ortsteil:** [Piazza Bagni und das Thermalviertel](https://visitcasamicciola.com/de/ortsteile/piazza-bagni-und-thermalviertel/)
- **Adresse:** Piazza Bagni, 80074 Casamicciola Terme NA
- **Koordinaten:** 40.743600, 13.907500
- **Lage:** Westseite der Piazza Bagni
- **Quellgebiet:** Thermalquellgebiet Cotto und Sinigallia
- **Andere Schreibweise:** Spelonga
- **Zugänglichkeit:** Nicht als eigener Besichtigungspunkt zugänglich

## Eine Quelle der Thermalschlucht

Die Spelonca-Quelle – in manchen Quellen auch „Spelonga“ geschrieben – gehört zum [Thermalquellgebiet Cotto und Sinigallia](https://visitcasamicciola.com/de/thermen/thermalquellgebiet-cotto-und-sinigallia/), das sich auf rund 10.000 Quadratmetern an der Westseite der [Piazza Bagni](https://visitcasamicciola.com/de/orte-die-man-kennen-sollte/piazza-bagni/) erstreckt, am Fuß der Hügel Olivo und Pera. Die Beschreibungen des Gebiets führen sie unter den dort mündenden Quellen auf, zusammen mit der Colata, dem [Tamburo](https://visitcasamicciola.com/de/thermen/tamburo-quelle/) und dem Cotto.

Die herangezogenen Quellen enthalten weder eine eigene Beschreibung der Spelonca noch eine Erklärung ihres Namens, der im Italienischen eine Grotte oder Höhle bezeichnet. Wir beschränken uns daher auf das Belegte und ordnen die Quelle in den Zusammenhang ihres Quellgebiets ein.

## Das Wasser des Quellgebiets

Das Wasser des Gebiets Cotto und Sinigallia beschreiben populärwissenschaftliche Quellen als farb- und geruchlos, nicht sprudelnd, mit leicht „laugenartigem“ Geschmack und Temperaturen von etwa 50 bis 60 °C. Es ist alkalisch, überwiegend natriumhydrogencarbonathaltig und wurde schon im 16. Jahrhundert von Giulio Iasolino erprobt. Aktuelle Analysen speziell für die Spelonca-Quelle liegen nicht vor.

**Gesundheitshinweis.** Die Angaben zu den Eigenschaften des Wassers haben historischen und informativen Charakter und stellen keine medizinische Empfehlung dar: Thermalkuren sollten nur in zugelassenen Einrichtungen und auf ärztlichen Rat erfolgen.

## Eine Landschaft kleiner Quellen

In der Schlucht des Cotto lag eine Gruppe eng benachbarter Quellen, deren Namen jeweils auf eine Nutzung oder Besonderheit verweisen: die [Occhio-Quelle](https://visitcasamicciola.com/de/thermen/occhio-quelle/), an der man sich die Augen wusch; die Colata, an der die Frauen der Nachbarschaft Wäsche wuschen; der Tamburo, der ein rhythmisches Geräusch erzeugte; die Sinigallia mit ihrem kräftigen Wasserstrahl. Da es offene Quellen waren, bedeckten die Regenfälle sie in den Wintermonaten oft mit Erde und Geröll. Im 19. Jahrhundert stellte der Arzt Venanzio Marone fest, dass viele dieser Wasser weniger genutzt wurden als die des benachbarten Gurgitello.

## Lage und Anreise

Die Quelle liegt im westlichen Bereich der Piazza Bagni im oberen Teil des Zentrums von Casamicciola Terme. Den Platz erreichen Sie zu Fuß vom Hafen und von der Piazza Marina aus, landeinwärts bergauf, oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln der Insel. Die Spelonca ist weder ausgeschilderter Besichtigungspunkt noch Badestelle.

## Sehenswertes in der Umgebung

- Die [Tamburo-Quelle](https://visitcasamicciola.com/de/thermen/tamburo-quelle/) und die [Occhio-Quelle](https://visitcasamicciola.com/de/thermen/occhio-quelle/).
- Das [Thermalquellgebiet Gurgitello](https://visitcasamicciola.com/de/thermen/thermalquellgebiet-gurgitello/) und die [Antiche Terme Belliazzi](https://visitcasamicciola.com/de/thermen/antiche-terme-belliazzi/).
- Die [Antiche Terme Manzi](https://visitcasamicciola.com/de/thermen/antiche-terme-manzi/) an der Piazza Bagni.

## Häufige Fragen

### Wo liegt die Spelonca-Quelle?

Im westlichen Bereich der Piazza Bagni in Casamicciola Terme. Sie gehört zum Thermalquellgebiet Cotto und Sinigallia.

### Kann man die Spelonca-Quelle besichtigen?

Sie ist weder ausgeschilderter Besichtigungspunkt noch Badestelle. Ihr Umfeld entdecken Sie bei einem Spaziergang durch das Bäderviertel.

### Welche anderen Quellen gehören zum selben Gebiet?

Die Beschreibungen des Quellgebiets Cotto und Sinigallia nennen auch Cotto, Occhio, Colata, Tamburo und Sinigallia. Es waren eng benachbarte, offene Quellen in einer Schlucht.

## Ebenfalls sehenswert

- [Thermalquellgebiet Cotto und Sinigallia](https://visitcasamicciola.com/de/thermen/thermalquellgebiet-cotto-und-sinigallia/)
- [Tamburo-Quelle](https://visitcasamicciola.com/de/thermen/tamburo-quelle/)
- [Occhio-Quelle](https://visitcasamicciola.com/de/thermen/occhio-quelle/)

## Quellen und weiterführende Informationen

- [IschiaPrenotazioni – I principali bacini termali di Ischia](https://www.ischiaprenotazioni.it/blog/ischia/I-PRINCIPALI-BACINI-TERMALI-DI-ISCHIA)
- [Hotel La Maggioressa – Ischia: bacini e sorgenti termali di Casamicciola](https://www.hotellamaggioressa.com/it/ischia/)
- [IschiaSky – Il termalismo isolano nell'Ottocento (dalla memoria di Venanzio Marone, 1847)](https://ischiasky.it/dettaglio-news-blog.jsp?idnews=5868)
