# Balnearios y hoteles de la Belle Époque

<!-- https://visitcasamicciola.com/es/historia/balnearios-hoteles-belle-epoque/ · Español · Visit Casamicciola -->

**En resumen:** Entre finales del siglo XIX y las primeras décadas del XX, Casamicciola reconstruyó su oferta termal y hotelera desplazándose hacia el mar. En el paseo marítimo surgieron el nuevo hospicio del Pio Monte, inaugurado en 1895, y hoteles como el Bellavista de 1906, mientras en Piazza Bagni seguían funcionando los balnearios históricos del Gurgitello.

## Información útil

- **Tipo:** Historia del termalismo
- **Época:** Siglos XIX–XX
- **Periodo:** Finales del siglo XIX – siglo XX
- **Lugares:** Paseo marítimo y Piazza Marina, via Principessa Margherita, Piazza Bagni
- **1895:** Inauguración del nuevo hospicio termal del Pio Monte en el paseo marítimo
- **1906:** Terminación del Albergo Bellavista en via Principessa Margherita
- **1956:** El municipio adopta el nombre de Casamicciola Terme

## Una nueva geografía de la estancia

Después de 1883 Casamicciola se renovó. Las nuevas normas de construcción aconsejaban construir en llano, lejos de las colinas, y el centro del pueblo se desplazó de la parte alta hacia la Marina. Es aquí donde, entre finales del siglo XIX y principios del XX, tomó forma la Casamicciola de la Belle Époque.

## El nuevo Pio Monte en el paseo marítimo

El símbolo de este renacimiento fue el nuevo hospicio termal del [Pio Monte della Misericordia](https://visitcasamicciola.com/es/termas/pio-monte-della-misericordia/), inaugurado en 1895 en el litoral. Proyectado por el ingeniero Giuseppe Florio con criterios constructivos modernos, se consideraba uno de los primeros de Europa por amplitud y modernidad: doce dormitorios, dos salas de baño con ochenta pilas, refectorios, jardines y pinares en unos 25.000 metros cuadrados. Al lado, el Pio Monte construyó también un asilo infantil con el sistema "baraccato": muros con un armazón de troncos de castaño embebido en el conglomerado, una técnica de la que Casamicciola aún conserva numerosos ejemplos. La historia completa está en [El Pio Monte y la asistencia termal](https://visitcasamicciola.com/es/historia/pio-monte-asistencia-termal/).

## Hoteles junto al mar

También la hostelería se reorganizó cerca de la costa. Un ejemplo es el edificio de via Principessa Margherita 32, terminado en 1906: nacido como Albergo Bellavista, más tarde Hotel Napoleon y Villa Salesiana, destaca por su orden jónico y por la estatua de la Virgen con el Niño sobre la cornisa de la terraza. El catálogo nacional de bienes culturales lo registra como destinado a convertirse en sede del Ayuntamiento. En las décadas siguientes la costa siguió atrayendo a los hoteleros: en via Salvatore Girardi, el antiguo Hotel Italia, construido probablemente en los años treinta, tenía una planta subterránea con las termas y alcanzó gran notoriedad en los años sesenta.

## Las termas de Piazza Bagni

En [Piazza Bagni](https://visitcasamicciola.com/es/lugares-de-interes/piazza-bagni/) los balnearios del Gurgitello continuaron su actividad. A principios del siglo XX, un anuncio en la revista local _Il Casamicciola_ presentaba el balneario Belliazzi, hoy [Antiche Terme Belliazzi](https://visitcasamicciola.com/es/termas/antiche-terme-belliazzi/), con cuarenta cabinas de primera clase y veinte de segunda. Al lado funcionaba el balneario de la familia Manzi, del que descienden las [Antiche Terme Manzi](https://visitcasamicciola.com/es/termas/antiche-terme-manzi/).

## Ciencia y fragilidad del territorio

La época de la Belle Époque fue también una época de ciencia: el reglamento de construcción de 1884 sugería instalar en Casamicciola un observatorio, realizado después en la Grande Sentinella: es el [Observatorio Geofísico](https://visitcasamicciola.com/es/historia/observatorio-geofisico-grande-sentinella/).

## Hacia el siglo XX

Después de la Segunda Guerra Mundial, el turismo de la isla siguió nuevas direcciones y el pueblo, aunque mantuvo su vocación termal, dejó de ser el único centro del veraneo en Ischia. En 1956, para subrayar el valor de sus aguas, el municipio adoptó el apelativo de Terme. El relato del renacimiento está en [El renacimiento del termalismo después de 1883](https://visitcasamicciola.com/es/historia/reconstruccion-termalismo-despues-1883/); el de la época anterior, en [Casamicciola, estación termal europea](https://visitcasamicciola.com/es/historia/casamicciola-estacion-termal-europea/).

## Dónde está

Para reencontrar estos lugares basta pasear entre [Piazza Marina](https://visitcasamicciola.com/es/lugares-de-interes/piazza-marina/), corso Luigi Manzi y via Principessa Margherita, y subir después hacia Piazza Bagni.

## Preguntas frecuentes

### ¿Qué queda de la Belle Époque en Casamicciola?

Quedan edificios como el gran complejo del Pio Monte en el paseo marítimo, inaugurado en 1895, y el antiguo Albergo Bellavista de 1906 en via Principessa Margherita. En Piazza Bagni siguen activos los balnearios históricos del Gurgitello.

### ¿Por qué después de 1883 los hoteles y las termas se desplazaron hacia el mar?

Después de 1883 las nuevas normas de construcción indicaban construir en llano, lejos de las colinas. Por eso el centro de Casamicciola se desplazó hacia la Marina.

### ¿Qué es una casa «baraccata»?

Es un edificio con un armazón interno, en Casamicciola a menudo de troncos de castaño, embebido en la mampostería o en el conglomerado: una técnica constructiva recomendada después de 1883, de la que todavía se conservan varios ejemplos.

## También merece la pena

- [Piazza Bagni](https://visitcasamicciola.com/es/lugares-de-interes/piazza-bagni/)
- [Piazza Marina](https://visitcasamicciola.com/es/lugares-de-interes/piazza-marina/)
- [Antiche Terme Belliazzi](https://visitcasamicciola.com/es/termas/antiche-terme-belliazzi/)
- [Antiche Terme Manzi](https://visitcasamicciola.com/es/termas/antiche-terme-manzi/)
- [Complejo del Pio Monte della Misericordia](https://visitcasamicciola.com/es/termas/pio-monte-della-misericordia/)
- [Observatorio Geofísico de la Grande Sentinella](https://visitcasamicciola.com/es/historia/observatorio-geofisico-grande-sentinella/)
- [Casamicciola, estación termal europea](https://visitcasamicciola.com/es/historia/casamicciola-estacion-termal-europea/)
- [El renacimiento del termalismo después de 1883](https://visitcasamicciola.com/es/historia/reconstruccion-termalismo-despues-1883/)
- [El Pio Monte y la asistencia termal](https://visitcasamicciola.com/es/historia/pio-monte-asistencia-termal/)
- [Historia de Casamicciola](https://visitcasamicciola.com/es/historia/)

## Fuentes y más información

- [F. Capano, Casamicciola: un soggiorno privilegiato nel secolo della borghesia, 'Ananke 85, 2018](https://www.iris.unina.it/handle/11588/729463)
- [F. Capano, Il terremoto di Casamicciola del 1883: norme antisismiche e cupole tra storia e struttura, 'Ananke 91, 2020](https://www.iris.unina.it/retrieve/e268a733-c812-4c8f-e053-1705fe0a812c/4_ART_CA_2020_CapanoF_CasamicciolaTerremoto_'ANANKE91.pdf)
- [Catalogo generale dei Beni Culturali (SIGEC) – Hotel Napoleon (ex), già Albergo Bellavista](https://sigecweb.beniculturali.it/sigec/item/print/ICCD14710851)
- [Catalogo generale dei Beni Culturali (SIGEC) – Hotel Italia (ex)](https://sigecweb.beniculturali.it/sigec/item/print/ICCD14715167)
- [Catalogo generale dei Beni Culturali (SIGEC) – Ospizio termale del Pio Monte della Misericordia](https://sigecweb.beniculturali.it/sigec/item/print/ICCD14905378)
- [Catalogo generale dei Beni Culturali (SIGEC) – Asilo S. Maria della Provvidenza](https://sigecweb.beniculturali.it/sigec/item/print/ICCD14716817)
- [Antiche Terme Belliazzi – La nostra storia](https://termebelliazzi.it/home/la-nostra-storia)
- [Wikipedia – Casamicciola Terme](https://it.wikipedia.org/wiki/Casamicciola_Terme)
