# Antiche Terme Belliazzi **En resumen:** Las Antiche Terme Belliazzi son el balneario histórico de Piazza Bagni, en Casamicciola Terme, construido sobre el manantial del Gurgitello, el más célebre de la isla. El edificio actual lo promovió el rey Fernando II de Borbón tras su visita de 1852 y se terminó en 1854. Todavía hoy ofrece fangos, baños y tratamientos inhalatorios. ## Información útil - **Tipo:** Termas históricas - **Zona:** [Piazza Bagni y el barrio termal](https://visitcasamicciola.com/es/zonas/zona-piazza-bagni/) - **Dirección:** Piazza Bagni del Gurgitello, 122, 80074 Casamicciola Terme NA - **Época:** 1854 - **Coordenadas:** 40.743906, 13.909345 - **Dirección:** Piazza Bagni del Gurgitello, 122 – Casamicciola Terme - **Zona:** Piazza Bagni - **Manantial:** Gurgitello (cuenca del Gurgitello) - **Edificio actual:** Terminado en 1854, promovido por Fernando II - **Tratamientos:** Fangos, baños, tratamientos inhalatorios; concierto con el Servicio Sanitario Nacional ## Dónde está Las Antiche Terme Belliazzi («antiguas termas Belliazzi») dan a [Piazza Bagni](https://visitcasamicciola.com/es/lugares-de-interes/piazza-bagni/), el corazón termal de Casamicciola Terme, en la parte alta del pueblo, en Piazza Bagni del Gurgitello 122. El balneario se alza directamente sobre el [manantial del Gurgitello](https://visitcasamicciola.com/es/termas/manantial-del-gurgitello/), dentro de la [cuenca hidrotermal del Gurgitello](https://visitcasamicciola.com/es/termas/cuenca-del-gurgitello/), al pie de la colina del Ombrasco: por eso se considera el lugar emblemático de la larga tradición termal del pueblo. ## El manantial del Gurgitello El Gurgitello es la fuente más célebre de Casamicciola. Ya hablaban de ella los autores de la Antigüedad, y en el siglo XVI el médico Giulio Iasolino, en su tratado de 1588 sobre las aguas de la isla, le dedicó unas veinticuatro páginas y la consideró la más eficaz de cuantas había estudiado. Las aguas de la cuenca se describen como limpias, inodoras, untuosas al tacto, ricas en bicarbonatos alcalinos, sulfatos y cloruro de sodio. El balneario utiliza el agua y el fango termal para tratar trastornos osteoarticulares, de las vías respiratorias, de la circulación y de la piel. ## Historia Ya desde el siglo XVII las aguas del Gurgitello se usaban también para curar gratuitamente a los enfermos pobres acogidos en el hospicio del Pio Monte della Misericordia. En 1852 el rey Fernando II de las Dos Sicilias visitó el manantial y decidió dotarlo de un balneario moderno, inspirado en los baños romanos, abierto a nobles, forasteros y habitantes de la isla. El edificio se terminó en 1854 y desde entonces es uno de los lugares más representativos de la Casamicciola termal del siglo XIX. Al mismo manantial está ligada también la estancia de Giuseppe Garibaldi, que en el verano de 1864 vino a Casamicciola para curar la herida sufrida en Aspromonte: el médico de las termas Antonio Mennella le recomendó precisamente las aguas del Gurgitello. En el mismo barrio había otros balnearios históricos, como las [Antiche Terme Manzi](https://visitcasamicciola.com/es/termas/antiche-terme-manzi/), y el antiguo hospicio termal del [Pio Monte della Misericordia](https://visitcasamicciola.com/es/termas/pio-monte-della-misericordia/), que desde el siglo XVII ofrecía las curas a los más pobres. ## Los tratamientos hoy El balneario ofrece fangos y baños termales, balneoterapia, tratamientos inhalatorios y aerosoles, irrigaciones, duchas nasales y piscina interior, además de masajes y tratamientos estéticos. Según el portal de las Terme d'Ischia, está concertado con el Servicio Sanitario Nacional italiano: con la receta del médico de cabecera, algunos tratamientos, como fangos, baños e inhalaciones, pueden hacerse pagando solo el copago («ticket»). Abre por temporada; los horarios y las tarifas actualizados figuran en su web oficial. ## Cómo llegar A Piazza Bagni se llega desde la Marina de Casamicciola subiendo hacia el interior por la calle que lleva a la parte alta del pueblo. La plaza es también el punto de partida de paseos hacia Casamicciola alta y Piazza Maio. ## Qué ver en los alrededores - [Piazza Bagni](https://visitcasamicciola.com/es/lugares-de-interes/piazza-bagni/), con sus manantiales y los edificios de la época termal del siglo XIX. - Las [Antiche Terme Manzi](https://visitcasamicciola.com/es/termas/antiche-terme-manzi/), ligadas a la estancia de Garibaldi. - La [cuenca del Gurgitello](https://visitcasamicciola.com/es/termas/cuenca-del-gurgitello/) y los manantiales del Ombrasco. ## Preguntas frecuentes ### ¿Dónde están las Antiche Terme Belliazzi? En Piazza Bagni del Gurgitello 122, en la parte alta de Casamicciola Terme. El balneario está construido sobre el histórico manantial del Gurgitello. ### ¿Quién construyó las Terme Belliazzi? El edificio actual lo impulsó con empeño el rey Fernando II de las Dos Sicilias, que visitó el manantial en 1852. El balneario, inspirado en las termas romanas, se terminó en 1854. ### ¿Se pueden hacer tratamientos con el Servicio Sanitario Nacional en las Terme Belliazzi? Sí: según el portal de las Terme d'Ischia, el balneario está concertado con la sanidad pública italiana (ASL). Con la receta del médico de cabecera se pueden hacer tratamientos como fangos, baños terapéuticos e inhalaciones. ### ¿Qué relación hay entre Garibaldi y el Gurgitello? En junio de 1864 Giuseppe Garibaldi vino a Casamicciola para curar la herida de Aspromonte. El médico de las termas Antonio Mennella le aconsejó las aguas del Gurgitello, mientras que sus médicos prefirieron empezar con las más suaves del manantial del Occhio. ## También merece la pena - [Cuenca del Gurgitello](https://visitcasamicciola.com/es/termas/cuenca-del-gurgitello/) - [Manantial del Gurgitello](https://visitcasamicciola.com/es/termas/manantial-del-gurgitello/) - [Antiche Terme Manzi](https://visitcasamicciola.com/es/termas/antiche-terme-manzi/) - [Complejo del Pio Monte della Misericordia](https://visitcasamicciola.com/es/termas/pio-monte-della-misericordia/) - [Piazza Bagni](https://visitcasamicciola.com/es/lugares-de-interes/piazza-bagni/) - [Piazza Bagni y el barrio termal](https://visitcasamicciola.com/es/zonas/zona-piazza-bagni/) ## Fuentes y más información - [Antiche Terme Belliazzi – sito ufficiale](https://termebelliazzi.it/) - [Terme d'Ischia – Antiche Terme Belliazzi](https://www.terme.ischia.it/en/antiche-terme-belliazzi) - [Terme d'Ischia – Spring of Gurgitiello](https://www.terme.ischia.it/en/spring-of-gurgitiello) - [HiMeTop – Belliazzi baths on the Gurgitello](https://himetop.unicampus.it/belliazzi-baths-on-the-gurgitello/) - [Hotel La Maggioressa – Ischia: bacini e sorgenti termali di Casamicciola](https://www.hotellamaggioressa.com/it/ischia/)