# Cuenca del Gurgitello **En resumen:** La cuenca del Gurgitello es la principal cuenca hidrotermal de Casamicciola Terme: unos 12.000 metros cuadrados en el lado oriental de Piazza Bagni, donde confluyen varios manantiales calientes. Elogiada por Giulio Iasolino en 1588, abasteció el hospicio del Pio Monte y las Antiche Terme Belliazzi, símbolo del termalismo de la isla. ## Información útil - **Tipo:** Cuenca termal - **Zona:** [Piazza Bagni y el barrio termal](https://visitcasamicciola.com/es/zonas/zona-piazza-bagni/) - **Dirección:** Piazza Bagni, 80074 Casamicciola Terme NA - **Coordenadas:** 40.743900, 13.909300 - **Dónde:** Piazza Bagni, lado oriental, al pie de la colina del Ombrasco - **Superficie:** Unos 12.000 m² - **Temperatura del agua:** Unos 60–65 °C según las fuentes divulgativas - **Tipo de agua:** Salino-bicarbonatada alcalina - **Manantiales principales:** Gurgitello, Stomaco o Cappone, Oro, Plata, Hierro, Ombrasco - **Establecimiento histórico:** Antiche Terme Belliazzi (terminadas en 1854) ## Qué es la cuenca del Gurgitello La cuenca hidrotermal del Gurgitello es el corazón histórico del termalismo de Casamicciola Terme. Ocupa una superficie de unos 12.000 metros cuadrados en el lado oriental de [Piazza Bagni](https://visitcasamicciola.com/es/lugares-de-interes/piazza-bagni/) (la plaza de los Baños), al pie de la colina del Ombrasco, a unos treinta metros sobre el nivel del mar. En este pequeño rincón afloran varias vetas de agua caliente que desde hace siglos abastecen baños, estufas y establecimientos termales, y que dieron nombre a todo el barrio de los Bagni. ## Los manantiales de la cuenca Más que una única fuente, el Gurgitello es un sistema de manantiales próximos entre sí. El más célebre es el [manantial del Gurgitello](https://visitcasamicciola.com/es/termas/manantial-del-gurgitello/), sobre el que se alzan las [Antiche Terme Belliazzi](https://visitcasamicciola.com/es/termas/antiche-terme-belliazzi/). Las descripciones históricas y divulgativas mencionan además el [manantial del Stomaco o del Cappone](https://visitcasamicciola.com/es/termas/manantial-stomaco-o-cappone/), los [manantiales del Oro, de la Plata y del Hierro](https://visitcasamicciola.com/es/termas/manantiales-del-oro-la-plata-y-el-hierro/) y el [manantial del Ombrasco](https://visitcasamicciola.com/es/termas/manantial-del-ombrasco/); algunas fuentes citan también un pequeño manantial llamado de Santa Maria del Popolo. ## Características de las aguas Según las descripciones disponibles, las aguas de la cuenca brotan a temperaturas comprendidas aproximadamente entre 60 y 65 °C. Son límpidas, incoloras e inodoras, de sabor ligeramente salado y alcalino, y se clasifican como salino-bicarbonatadas alcalinas. Los análisis recogidos para la fuente principal indican bicarbonatos y sulfatos alcalinos, cloruro de sodio y fosfato de calcio. En la tradición local, las aguas y los fangos del Gurgitello se han utilizado sobre todo para dolores articulares y reumáticos y para las secuelas de fracturas y luxaciones. **Nota sobre la salud.** La información sobre las propiedades de las aguas tiene valor histórico y divulgativo y no constituye una indicación médica: los tratamientos termales deben realizarse solo en centros autorizados y por prescripción médica. ## Historia El nombre evoca el latín _gurges_, «remolino»: según la tradición, así llamaban los romanos al hilo de agua hirviente que bajaba hacia el mar. En 1588 el médico calabrés Giulio Iasolino publicó el tratado _De' rimedi naturali che sono nell'isola di Pithecusa, hoggi detta Ischia_, en el que dedicó amplio espacio a las aguas del Gurgitello y las consideró de las más eficaces que había observado. A comienzos del siglo XVII, la fama de la fuente llevó a los nobles napolitanos del Pio Monte della Misericordia a elegir precisamente esta zona: en 1604 se puso en marcha la casa que permitía a los pobres de Nápoles seguir gratuitamente ciclos de curas, origen del [complejo del Pio Monte della Misericordia](https://visitcasamicciola.com/es/termas/pio-monte-della-misericordia/). En 1852 el rey Fernando II de Borbón visitó las fuentes y ordenó construir un nuevo establecimiento, terminado en 1854 sobre el manantial principal. En 1864 también Giuseppe Garibaldi acudió aquí a curarse, herido dos años antes en Aspromonte. ### El renacimiento junto al mar Después de 1883 el hospicio del Pio Monte dejó Piazza Bagni y renació a orillas del mar. La cuenca siguió abasteciendo los establecimientos de Piazza Bagni, que siguen siendo el testimonio más vivo de la larga época termal del pueblo. ## Dónde está y cómo llegar La cuenca se encuentra en la parte alta del centro de Casamicciola, en torno a Piazza Bagni, a menos de un kilómetro del puerto y de Piazza Marina. Se llega a pie subiendo desde el paseo marítimo o en el transporte público que comunica los municipios de la isla. Los manantiales no son zonas de baño libre: para conocerlos de cerca, la referencia son los establecimientos que utilizan sus aguas, cuyos horarios y condiciones de acceso conviene comprobar con antelación. ## Qué ver en los alrededores - [Antiche Terme Belliazzi](https://visitcasamicciola.com/es/termas/antiche-terme-belliazzi/), el establecimiento decimonónico construido sobre el manantial. - [Antiche Terme Manzi](https://visitcasamicciola.com/es/termas/antiche-terme-manzi/) y [Antiche Terme Fiola](https://visitcasamicciola.com/es/termas/antiche-terme-fiola/), otras etapas de la historia termal del barrio. - La [cuenca del Cotto y Sinigallia](https://visitcasamicciola.com/es/termas/cuenca-del-cotto-y-sinigallia/), en el lado occidental de la misma plaza. - El [recorrido Piazza Bagni – Via Tommaso Morgera](https://visitcasamicciola.com/es/naturaleza/recorrido-piazza-bagni-via-tommaso-morgera/), para subir a pie hacia la parte alta de Casamicciola. ## Preguntas frecuentes ### ¿Dónde se encuentra la cuenca del Gurgitello? Se encuentra en Casamicciola Terme, en el lado oriental de Piazza Bagni, al pie de la colina del Ombrasco. Está a menos de un kilómetro del puerto y de Piazza Marina. ### ¿Se puede uno bañar en los manantiales del Gurgitello? No, los manantiales no son piscinas de baño libre. Sus aguas pueden probarse en los establecimientos autorizados que las utilizan, como las Antiche Terme Belliazzi, comprobando antes horarios y condiciones de acceso. ### ¿A qué temperatura sale el agua del Gurgitello? Las fuentes divulgativas indican temperaturas en el manantial de unos 60–65 °C. En los establecimientos el agua se utiliza a temperaturas adecuadas para los tratamientos. ### ¿Por qué es tan importante el Gurgitello en la historia de Ischia? Fue una de las aguas más elogiadas por Giulio Iasolino en 1588 y en 1604 atrajo al Pio Monte della Misericordia, que abrió aquí una casa de curas gratuita para los pobres de Nápoles. En el siglo XIX Fernando II de Borbón mandó construir el establecimiento hoy conocido como Antiche Terme Belliazzi. ## También merece la pena - [Manantial del Gurgitello](https://visitcasamicciola.com/es/termas/manantial-del-gurgitello/) - [Manantial del Stomaco o del Cappone](https://visitcasamicciola.com/es/termas/manantial-stomaco-o-cappone/) - [Manantiales del Oro, de la Plata y del Hierro](https://visitcasamicciola.com/es/termas/manantiales-del-oro-la-plata-y-el-hierro/) - [Manantial del Ombrasco](https://visitcasamicciola.com/es/termas/manantial-del-ombrasco/) - [Antiche Terme Belliazzi](https://visitcasamicciola.com/es/termas/antiche-terme-belliazzi/) - [Complejo del Pio Monte della Misericordia](https://visitcasamicciola.com/es/termas/pio-monte-della-misericordia/) - [Cuenca del Cotto y Sinigallia](https://visitcasamicciola.com/es/termas/cuenca-del-cotto-y-sinigallia/) - [Piazza Bagni y el barrio termal](https://visitcasamicciola.com/es/zonas/zona-piazza-bagni/) - [Piazza Bagni](https://visitcasamicciola.com/es/lugares-de-interes/piazza-bagni/) ## Fuentes y más información - [Hotel La Maggioressa – Ischia: bacini e sorgenti termali di Casamicciola](https://www.hotellamaggioressa.com/it/ischia/) - [IschiaPrenotazioni – I principali bacini termali di Ischia](https://www.ischiaprenotazioni.it/blog/ischia/I-PRINCIPALI-BACINI-TERMALI-DI-ISCHIA) - [Terme d'Ischia – Fonte del Gurgitiello](https://www.terme.ischia.it/fonte-del-gurgitiello) - [HIMETOP (Università Campus Bio-Medico) – Belliazzi Baths on the Gurgitello](https://himetop.unicampus.it/belliazzi-baths-on-the-gurgitello/) - [Discover Campania – Ischia, cento sorgenti per l'isola termale](https://discovercampania.it/en/explore-campania/territory/the-islands/ischia/territory/thermal-baths/ischia-one-hundred-springs-for-the-thermal-island) - [Ministero della Cultura, Beni abbandonati – Complesso Pio Monte della Misericordia «Ex Terme Gurgitello»](https://beniabbandonati.cultura.gov.it/beni/complesso-pio-monte-della-misericordia-ex-terme-gurgitello/)