# Histoire du Gurgitello **En bref:** Le Gurgitello est la source thermale la plus célèbre de Casamicciola ; elle jaillit sur la Piazza Bagni, qui lui doit son nom. Utilisée dès le Moyen Âge et louée par Giulio Iasolino en 1588, elle alimenta pendant des siècles les bains du Pio Monte della Misericordia et l'établissement bourbonien de 1856. Ses eaux sont toujours utilisées aujourd'hui. ## Informations pratiques - **Type:** Histoire du thermalisme - **Adresse:** Piazza Bagni di Gurgitello, 80074 Casamicciola Terme NA - **Époque:** De l'époque moderne à nos jours - **Coordonnées:** 40.743600, 13.908150 - **Où:** Piazza Bagni di Gurgitello, centre de Casamicciola - **Période:** Du Moyen Âge à nos jours - **1604:** Le Pio Monte construit bains et hospice à côté de la source - **1856:** Inauguration de l'établissement bourbonien, aujourd'hui Antiche Terme Belliazzi - **Aujourd'hui:** Eaux utilisées par les Antiche Terme Belliazzi et les Antiche Terme Manzi ## La source qui a donné son nom à une place Le nom officiel de la Piazza Bagni est Piazza Bagni di Gurgitello (« place des Bains du Gurgitello ») : la source et le lieu ne font qu'un. Le Gurgitello est la source la plus célèbre du [bassin hydrothermal](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/bassin-du-gurgitello/) qui alimente la partie centrale de Casamicciola, et depuis des siècles le point de référence des cures thermales de la ville. Pour les caractéristiques de la source, consultez la fiche [Source du Gurgitello](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/source-du-gurgitello/). ## Du Moyen Âge au XVIe siècle La source était déjà utilisée au Moyen Âge. En 1588, le médecin Giulio Iasolino la décrivit dans son traité sur les eaux d'Ischia, en la recommandant notamment aux femmes stériles et aux malades de l'estomac. Quelques années plus tôt, avant 1582, la noble Geronima Colonna avait fait restaurer les bains avec le soutien de l'évêque Fabio Polverino : une salle unique voûtée, dotée de quelques bassins maçonnés. ## Les bains du Pio Monte À partir de 1604, le Pio Monte della Misericordia construisit ses bains et son hospice juste à côté de la source, au lieu-dit Casa Barbera. Le bâtiment des bains, relié à l'hospice par un pont qui enjambait la route et la « lava pubblica » (le ravin collecteur des eaux), comptait des bassins pour les pauvres laïcs et pour les religieux, ainsi que deux étuves. Il fut agrandi à plusieurs reprises : en 1671 s'ajouta un troisième bain et, en 1750, le complexe englobait, outre le Gurgitello, l'eau dei Denti et celle du [Capone](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/source-dello-stomaco-ou-du-cappone/). Entre 1778 et 1785, l'ingénieur Giuseppe Pollio conçut une nouvelle étuve sur plan centré et un nouveau bâtiment de bains de quatre-vingts cabines, relié à l'hospice par un long escalier. ## Nobles, cardinaux et l'établissement bourbonien Parallèlement au thermalisme d'assistance se développa celui des élites. Selon les inscriptions rappelées par les thermes qui en conservent aujourd'hui l'eau, Andrea d'Avalos fit reconstruire l'établissement en 1698 et, en 1717, le cardinal Michelangelo Conti, futur pape Innocent XIII, y suivit une cure de bains et de boues. En 1852, Ferdinand II de Bourbon décida de faire construire un grand établissement sur le bain du Gurgitello : conçu par l'architecte Pasquale Francesconi et bâti par l'entreprise d'Umberto Belliazzi, il fut inauguré en 1856. Peu après, Belliazzi en devint propriétaire. C'est le bâtiment des actuelles [Antiche Terme Belliazzi](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/antiche-terme-belliazzi/). Le long de la place se trouvait aussi l'établissement de la famille Manzi, lié au séjour de Garibaldi en 1864 raconté dans [Garibaldi et les cures thermales](https://visitcasamicciola.com/fr/histoire/garibaldi-cures-thermales/). ## Après 1883 Après 1883, le Pio Monte reconstruisit son hospice sur le front de mer, loin de la source, tandis que l'établissement bourbonien, selon l'histoire de l'entreprise, traversa ces années sans dommage. La Piazza Bagni, transformée et élargie, perdit son rôle central dans les flux touristiques. ## Le Gurgitello aujourd'hui Les eaux du Gurgitello alimentent toujours les [Antiche Terme Belliazzi](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/antiche-terme-belliazzi/), au 122 de la Piazza Bagni, conventionnées avec le Service national de santé italien pour les boues, les bains et les soins par inhalation, ainsi que le département thermal des [Antiche Terme Manzi](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/antiche-terme-manzi/). En 2025, le complexe du [Pio Monte della Misericordia](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/pio-monte-della-misericordia/) est entré dans le patrimoine de la commune, avec un projet qui prévoit aussi la réhabilitation de la source du Gurgitello. ## Comment s'y rendre ? On rejoint la [Piazza Bagni](https://visitcasamicciola.com/fr/lieux-incontournables/piazza-bagni/) depuis le port en une dizaine de minutes à pied, en montée, ou en bus ou en taxi. ## Questions fréquentes ### Où se trouve la source du Gurgitello ? Sur la Piazza Bagni, dont le nom officiel est Piazza Bagni di Gurgitello, dans la partie centrale de Casamicciola. On y accède depuis le port en une dizaine de minutes à pied. ### Peut-on prendre un bain dans l'eau du Gurgitello ? Oui, ses eaux sont aujourd'hui utilisées par les Antiche Terme Belliazzi et par le département thermal des Antiche Terme Manzi. Pour les horaires et les soins, adressez-vous directement aux établissements. ### Pourquoi le Gurgitello est-il si célèbre ? C'est la source la mieux documentée de Casamicciola : utilisée dès le Moyen Âge, elle fut louée par le médecin Giulio Iasolino en 1588 et alimenta pendant près de trois siècles les bains du Pio Monte della Misericordia. ### Qu'est-ce qui changea sur la Piazza Bagni après 1883 ? L'hospice du Pio Monte fut reconstruit sur le front de mer, tandis que l'établissement bourbonien de 1856, aujourd'hui Terme Belliazzi, traversa ces années sans dommage selon l'histoire de l'entreprise et continue d'utiliser les eaux du Gurgitello. ## À voir aussi - [Source du Gurgitello](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/source-du-gurgitello/) - [Bassin du Gurgitello](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/bassin-du-gurgitello/) - [Antiche Terme Belliazzi](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/antiche-terme-belliazzi/) - [Antiche Terme Manzi](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/antiche-terme-manzi/) - [Complexe du Pio Monte della Misericordia](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/pio-monte-della-misericordia/) - [Piazza Bagni](https://visitcasamicciola.com/fr/lieux-incontournables/piazza-bagni/) - [Source dello Stomaco ou du Cappone](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/source-dello-stomaco-ou-du-cappone/) - [Les origines des cures thermales à Casamicciola](https://visitcasamicciola.com/fr/histoire/origines-des-cures-thermales/) - [Le Pio Monte et l'assistance thermale](https://visitcasamicciola.com/fr/histoire/pio-monte-assistance-thermale/) - [Garibaldi et les cures thermales](https://visitcasamicciola.com/fr/histoire/garibaldi-cures-thermales/) - [Histoire de Casamicciola](https://visitcasamicciola.com/fr/histoire/) ## Sources et pour en savoir plus - [M. Esposito, Il termalismo a Ischia in epoca moderna e l'Ospizio del Pio Monte della Misericordia di Casamicciola, Storia dell'Urbanistica, Speciale 3/2024](https://edizionicaracol.it/wordpress/wp-content/uploads/2025/01/6.-ESPOSITO.pdf) - [Antiche Terme Belliazzi – La nostra storia](https://termebelliazzi.it/home/la-nostra-storia) - [F. Capano, Casamicciola: un soggiorno privilegiato nel secolo della borghesia, 'Ananke 85, 2018](https://www.iris.unina.it/handle/11588/729463) - [F. Capano, Il terremoto di Casamicciola del 1883: norme antisismiche e cupole tra storia e struttura, 'Ananke 91, 2020](https://www.iris.unina.it/retrieve/e268a733-c812-4c8f-e053-1705fe0a812c/4_ART_CA_2020_CapanoF_CasamicciolaTerremoto_'ANANKE91.pdf) - [Commissario straordinario per la ricostruzione di Ischia – Il Pio Monte è patrimonio di Casamicciola (17/09/2025)](https://sismaischia.it/2025/09/17/il-pio-monte-e-patrimonio-di-casamicciola-un-passaggio-storico-per-la-comunita/) - [INGVterremoti – Casamicciola, 28 luglio 1883](https://ingvterremoti.com/2018/07/27/i-terremoti-nella-storia-28-luglio-1883-la-catastrofe-di-casamicciola-sullisola-dischia/) - [ProntoIschia – Casamicciola Terme e l'evoluzione del turismo termale](https://www.prontoischia.it/articoli/casamicciola-terme/storia-ed-archeologia/casamicciola-terme-e-levoluzione-del-turismo-termale)