# Origines et histoire de Casamicciola **En bref:** Casamicciola Terme, sur le versant nord de l'île d'Ischia, est habitée depuis l'âge du bronze, comme le montre le village de la colline de Castiglione. Son nom apparaît en 1265. Ses sources, célébrées au XVIe siècle, en firent au XIXe une station thermale européenne ; après 1883, la ville renaquit en se tournant vers la mer. ## Informations pratiques - **Type:** Origines et histoire de Casamicciola - **Coordonnées:** 40.747400, 13.907500 - **Où:** Versant nord de l'île d'Ischia, au pied du Monte Epomeo - **Superficie:** Environ 5,85 km² - **Première mention du nom:** 1265, « Casamiczula » - **Dates clés:** 1588 traité d'Iasolino ; 1604 statuts du Pio Monte ; 1884 nouveau règlement de construction et Observatoire de la Sentinella ; 1956 la ville devient Casamicciola Terme - **Sainte patronne:** Sainte Marie-Madeleine, 22 juillet ## Où se trouve Casamicciola ? Casamicciola Terme occupe le versant nord de l'île d'Ischia, au pied du Monte Epomeo (le point culminant de l'île), entre Ischia à l'est et Lacco Ameno à l'ouest. Le territoire communal, d'environ 5,85 km², est en grande partie vallonné : depuis la côte, avec le port et la [Piazza Marina](https://visitcasamicciola.com/fr/quartiers/piazza-marina-et-front-de-mer/), il monte vers le quartier thermal de la [Piazza Bagni](https://visitcasamicciola.com/fr/quartiers/quartier-piazza-bagni/) et les hameaux de [Casamicciola alta](https://visitcasamicciola.com/fr/quartiers/casamicciola-alta/), tandis qu'à l'est s'ouvre la [bande côtière de Castiglione](https://visitcasamicciola.com/fr/quartiers/bande-cotiere-castiglione/). ## Les origines La présence humaine y est très ancienne. Sur la colline de Castiglione, les fouilles ont mis au jour un village de cabanes présentant les caractères de la civilisation apenninique, entre l'âge du bronze moyen et le premier âge du fer : bols, amphores, grands bassins et vases incisés dans lesquels l'archéologue Giorgio Buchner reconnut le savoir-faire des potiers locaux. Selon la tradition, les colons grecs arrivés sur l'île au VIIIe siècle av. J.-C. furent eux aussi attirés par les eaux chaudes de cette côte. Pour le contexte géologique, lisez [Les origines volcaniques de Casamicciola](https://visitcasamicciola.com/fr/histoire/origines-volcaniques-de-casamicciola/). ## Le nom Le toponyme est attesté pour la première fois en 1265, sous la forme « Casamiczula ». Son origine fait depuis des siècles l'objet d'hypothèses diverses : le médecin Giulio Iasolino proposait « Casanizzola », tandis qu'une légende raconte l'histoire d'une femme nommée Nisula guérie par les eaux du lieu. Aucune n'a été démontrée. Le qualificatif « Terme » fut ajouté en 1956, pour souligner la vocation de la ville. ## Des sources à la renommée européenne En 1588, Iasolino publia à Naples son célèbre traité sur les remèdes naturels de l'île, dans lequel il exaltait le [Gurgitello](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/bassin-du-gurgitello/) comme « reine » des eaux thermominérales d'Ischia. Sur les collines entre Casamicciola et Lacco Ameno, on travaillait aussi l'alunite pour en tirer de l'alun, transporté par l'ancienne via dei Carri jusqu'au port de Casamicciola. Au XVIIe siècle, le Pio Monte della Misericordia de Naples, dont les statuts furent approuvés en 1604, ouvrit près des sources du Gurgitello un hospice pour les cures thermales des indigents : c'est le début de l'histoire du [Pio Monte de Casamicciola](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/pio-monte-della-misericordia/), racontée dans [Les origines des cures thermales](https://visitcasamicciola.com/fr/histoire/origines-des-cures-thermales/) et [La naissance du tourisme thermal](https://visitcasamicciola.com/fr/histoire/naissance-du-tourisme-thermal/). Au XIXe siècle, Casamicciola devint une station thermale d'envergure européenne. [Alphonse de Lamartine](https://visitcasamicciola.com/fr/histoire/alphonse-de-lamartine/), Henrik Ibsen, Ernest Renan et, en 1864, [Giuseppe Garibaldi](https://visitcasamicciola.com/fr/histoire/giuseppe-garibaldi/) y séjournèrent. À côté des thermes se développa une longue tradition céramique, liée aux gisements d'argile. ## La renaissance vers la mer Après 1883, Casamicciola se renouvela : un nouveau règlement de construction guida la naissance de nouveaux édifices et le centre de gravité de la vie locale se déplaça progressivement vers la côte, où s'élevèrent le nouveau Pio Monte della Misericordia et la nouvelle église mère. C'est ce que raconte [Casamicciola après 1883 : la renaissance](https://visitcasamicciola.com/fr/histoire/casamicciola-apres-1883/). ## Le XXe siècle et aujourd'hui De 1938 à 1945, Casamicciola fut rattachée à la commune d'Ischia, avant de redevenir autonome. Dans les années 1950, la relance touristique de l'île, encouragée notamment par [Angelo Rizzoli](https://visitcasamicciola.com/fr/histoire/angelo-rizzoli/), concerna aussi les thermes historiques de la Piazza Bagni. Son port, le deuxième de l'île par son importance, reste l'une de ses portes d'entrée. Sa sainte patronne est sainte Marie-Madeleine, fêtée le 22 juillet. ## Questions fréquentes ### D'où vient le nom de Casamicciola ? Le nom est attesté depuis 1265 sous la forme « Casamiczula », mais son origine reste incertaine. Parmi les hypothèses traditionnelles figurent « Casanizzola » et la légende d'une femme nommée Nisula guérie par les eaux. ### Pourquoi Casamicciola s'appelle-t-elle « Terme » ? Le qualificatif « Terme » (thermes) fut ajouté en 1956 pour souligner la vocation thermale de la ville. Ses sources, comme le Gurgitello, sont connues au moins depuis le XVIe siècle. ### Quels hôtes illustres ont séjourné à Casamicciola ? Au XIXe siècle y séjournèrent notamment Alphonse de Lamartine, Henrik Ibsen, Ernest Renan et Giuseppe Garibaldi ; au XXe siècle, Angelo Rizzoli relança les Terme Manzi. ### Quels sont les quartiers de Casamicciola ? Le site les regroupe en quatre secteurs : la côte avec le port et la Piazza Marina, le quartier thermal de la Piazza Bagni, et Casamicciola alta avec le Maio, La Rita et la Sentinella. À l'est s'étend la bande côtière de Castiglione. ## À voir aussi - [Les origines volcaniques de Casamicciola](https://visitcasamicciola.com/fr/histoire/origines-volcaniques-de-casamicciola/) - [Les origines des cures thermales à Casamicciola](https://visitcasamicciola.com/fr/histoire/origines-des-cures-thermales/) - [La naissance du tourisme thermal](https://visitcasamicciola.com/fr/histoire/naissance-du-tourisme-thermal/) - [Complexe du Pio Monte della Misericordia](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/pio-monte-della-misericordia/) - [Alphonse de Lamartine à Casamicciola](https://visitcasamicciola.com/fr/histoire/alphonse-de-lamartine/) - [Giuseppe Garibaldi à Casamicciola](https://visitcasamicciola.com/fr/histoire/giuseppe-garibaldi/) - [Casamicciola après 1883 : la renaissance](https://visitcasamicciola.com/fr/histoire/casamicciola-apres-1883/) - [Angelo Rizzoli et les Terme Manzi](https://visitcasamicciola.com/fr/histoire/angelo-rizzoli/) - [La Piazza Bagni et le quartier thermal](https://visitcasamicciola.com/fr/quartiers/quartier-piazza-bagni/) - [Casamicciola alta](https://visitcasamicciola.com/fr/quartiers/casamicciola-alta/) - [Bande côtière de Castiglione](https://visitcasamicciola.com/fr/quartiers/bande-cotiere-castiglione/) - [La Piazza Marina et le front de mer](https://visitcasamicciola.com/fr/quartiers/piazza-marina-et-front-de-mer/) - [Bassin du Gurgitello](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/bassin-du-gurgitello/) ## Sources et pour en savoir plus - [Casamicciola Terme – Wikipedia](https://it.wikipedia.org/wiki/Casamicciola_Terme) - [Casamicciola Terme – Discover Campania](https://discovercampania.it/en/the-territory-ischia/ischia-island/comuni/196-casamicciola-terme) - [City of Casamicciola Terme – Ischia.it](https://ischia.it/en/history-of-the-municipalities-on-the-island-of-ischia/city-of-casamicciola-terme) - [Ischia: i bacini idrotermali di Casamicciola – Hotel La Maggioressa](https://www.hotellamaggioressa.com/it/ischia/) - [Ospizio del Pio Monte della Misericordia a Casamicciola Terme – Italia Nostra](https://www.italianostra.org/beni-culturali/ospizio-del-pio-monte-della-misericordia-a-casamicciola-terme-na/) - [Il Sentiero dell'Allume – Ischia.it](https://www.ischia.it/sentiero-dell-allume) - [INGVterremoti – Casamicciola, 28 luglio 1883](https://ingvterremoti.com/2018/07/27/i-terremoti-nella-storia-28-luglio-1883-la-catastrofe-di-casamicciola-sullisola-dischia/)