# Plage des Bagnitielli **En bref:** La plage des Bagnitielli est une crique de rochers et de galets à l'ouest du promontoire du Castiglione, sur la côte orientale de Casamicciola Terme. Elle est célèbre pour la source thermale du Bagnitiello, qui se jette dans la mer en formant des vasques chaudes entre les rochers. Son eau limpide et profonde invite à la nage et au snorkeling. ## Informations pratiques - **Type:** Plage - **Quartier:** [Bande côtière de Castiglione](https://visitcasamicciola.com/fr/quartiers/bande-cotiere-castiglione/) - **Adresse:** Località Bagnitiello, 80074 Casamicciola Terme NA - **Coordonnées:** 40.750000, 13.921800 - **Secteur:** Bande côtière de Castiglione, baie du Bagnitiello - **Plage:** Rochers et galets, avec de petites portions de sable - **Fond marin:** Rocheux, eau limpide et vite profonde - **Particularité:** Source thermale qui se jette dans la mer - **Accès:** Sentier raide et étroit ; portions libres et privées ## Où se trouve-t-elle ? La plage des Bagnitielli occupe une petite baie à l'ouest du promontoire du Castiglione, sur la [bande côtière orientale](https://visitcasamicciola.com/fr/quartiers/bande-cotiere-castiglione/) de Casamicciola Terme, entre le centre de la ville et la limite avec la commune d'Ischia. Depuis le rivage, la vue s'ouvre sur le large, vers le Castello Aragonese et l'île de Procida. Le nom, diminutif dialectal de « bagno » (bain), évoque les petits « bains » naturels que l'eau thermale forme entre les rochers. ## Une plage où la mer est thermale Ici, la [source Bagnitiello](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/source-du-bagnitiello/), qui fait partie du [bassin hydrothermal du Castiglione](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/bassin-du-castiglione/), arrive jusqu'au rivage et se mêle à l'eau de mer, créant de petites vasques naturelles tièdes entre les rochers. La tradition de ces bains est ancienne : le médecin Giulio Iasolino la documentait déjà au XVIe siècle. La source est aussi liée à la légende du jeune Acmène, racontée en 1726 par le jésuite Camillo Eucherio Quinzi dans le poème _Inarime_ : changé en source par Jupiter, il aurait donné à ses eaux le pouvoir de soulager, en particulier ceux qui souffrent des oreilles. ## À quoi ressemble la plage ? N'attendez pas une longue étendue de sable : la crique est surtout faite de rochers et de galets, avec de petites portions de sable. L'eau est limpide et devient vite profonde, parfaite pour nager et faire du snorkeling ; les chaussures d'eau sont recommandées, et la plage convient moins aux jeunes enfants. La crique est orientée nord-nord-ouest et reste au soleil une bonne partie de la journée. Une partie du rivage est privée, une autre libre ; sur la baie donne le [Parco Termale 'O Vagnitiello](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/parc-thermal-o-vagnitiello/), avec piscines thermales, bar et douches. ## Comment s'y rendre ? Les bus EAV des lignes CS et CD s'arrêtent sur la route nationale dans le secteur de Castiglione, d'où l'on descend à pied vers la mer. L'accès libre se fait par un sentier raide et étroit, tandis que le parc 'O Vagnitiello dispose d'une descente aménagée entre terrasses et rochers, réservée à ses clients. ## Quand y aller ? La saison balnéaire va de mai à octobre. Juin et septembre sont les mois les plus calmes ; au printemps et en automne, la baignade dans les vasques chaudes est particulièrement agréable. ## À voir aux alentours - Le [Parco Termale 'O Vagnitiello](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/parc-thermal-o-vagnitiello/), qui donne sur la baie. - Le [Parco Termale Castiglione](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/parc-thermal-castiglione/), sur le promontoire voisin. - Le [bassin hydrothermal du Castiglione](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/bassin-du-castiglione/) et ses sources littorales. ## Questions fréquentes ### Est-il vrai que l'eau est chaude à la plage des Bagnitielli ? Oui. La source thermale du Bagnitiello se jette directement dans la mer et forme entre les rochers de petites vasques d'eau tiède, où l'eau chaude se mêle à l'eau de mer. ### La plage des Bagnitielli est-elle une plage de sable ? Pas vraiment : c'est une crique de rochers et de galets avec de petites portions de sable. Les chaussures d'eau sont recommandées. ### La plage des Bagnitielli convient-elle aux enfants ? Moins que d'autres plages de Casamicciola, car le fond est rocheux et devient vite profond. Pour les plus petits, la plage de la Marina est plus indiquée. ### Comment rejoindre la plage des Bagnitielli ? En bus EAV CS et CD jusqu'au secteur de Castiglione, puis à pied par un sentier raide et étroit. Les clients du parc 'O Vagnitiello empruntent la descente aménagée du parc. ## À voir aussi - [Parco Termale 'O Vagnitiello](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/parc-thermal-o-vagnitiello/) - [Source du Bagnitiello](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/source-du-bagnitiello/) - [Bassin du Castiglione](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/bassin-du-castiglione/) - [Parco Termale Castiglione](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/parc-thermal-castiglione/) - [Bande côtière de Castiglione](https://visitcasamicciola.com/fr/quartiers/bande-cotiere-castiglione/) ## Sources et pour en savoir plus - [Ischia.be – Spiagge di Casamicciola Terme](https://www.ischia.be/isola/comuni/casamicciola-terme/spiagge.aspx) - [IschiaMappe – Spiaggia del Bagnitiello](https://www.ischiamappe.it/spiagge/spiaggia-del-bagnitiello/) - ['O Vagnitiello – Il territorio e la leggenda del Bagnitiello](https://www.vagnitiello.it/territorio.html) - ['O Vagnitiello – sito ufficiale](https://www.vagnitiello.it/)