# Nature

<!-- https://visitcasamicciola.com/fr/nature/ · Français · Visit Casamicciola -->

> Derrière les thermes et la mer, Casamicciola Terme abrite l'Ischia la plus verte et la plus volcanique : le Bosco della Maddalena sur le Monte Rotaro, le cratère de Fondo d'Oglio, le Montagnone, les fumerolles du Monte Cito et un réseau de sentiers qui montent de Castiglione et de Piazza Maio vers forêts, cratères et panoramas.

## Nature

Découvrir Casamicciola

Forêts, cratères et fumerolles : l'Ischia verte et volcanique, à deux pas de la mer.

[Le sentier de la Maddalena](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/sentier-de-la-maddalena/)

## De la mer à la forêt en quelques minutes

Une terre née des volcans

Casamicciola Terme, ce ne sont pas seulement des eaux thermales et un front de mer. Derrière le village, à l'est, le [Monte Rotaro](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/monte-rotaro/) et le [Montagnone](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/le-montagnone/) comptent parmi les volcans les plus récents de l'île d'Ischia : selon l'Osservatorio Vesuviano de l'INGV, ils se sont formés au cours des dix derniers millénaires, lors d'éruptions qui ont édifié dômes de lave, cratères et coulées. Ils sont aujourd'hui couverts par le [Bosco della Maddalena](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/bosco-della-maddalena/) (forêt de la Maddalena), une vaste pinède mêlée de chênes verts et de maquis méditerranéen, plantée pour l'essentiel entre les années 1930 et 1950.

À l'ouest, au-dessus de [Piazza Maio](https://visitcasamicciola.com/fr/lieux-incontournables/piazza-maio/), le [Monte Cito](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/monte-cito/) abrite l'un des champs de fumerolles les plus chauds de l'île. La chaleur de la terre qui alimente les fumerolles est la même qui donne naissance aux sources thermales : ici, nature et thermes sont les deux visages d'un même paysage.

- [Forêts et espaces naturels](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/bosco-della-maddalena/) — Le Bosco della Maddalena et le Cretaio : pinèdes, chênes verts et maquis méditerranéen sur le Monte Rotaro.

- [Sentiers et randonnée](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/sentier-de-la-maddalena/) — Du sentier de la Maddalena au sentier de l'Allume : des itinéraires entre cratères, châtaigneraies et panoramas.

- [Montagnes et cratères](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/monte-rotaro/) — Monte Rotaro, Montagnone, Fondo d'Oglio et Monte Cito : les volcans récents d'Ischia.

- [Fumerolles](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/solfatare-fumerolles-monte-cito/) — Vapeur chaude et terres colorées : les fumerolles du Rotaro et la solfatare du Monte Cito.

## Toute la nature de Casamicciola

Lieux et itinéraires

Forêts, sentiers, cratères et fumerolles, classés par type.

## Avant de partir

Questions fréquentes

- Quelle est la randonnée la plus célèbre de Casamicciola ? — Le sentier de la Maddalena qui, depuis Castiglione, traverse le Bosco della Maddalena, le Monte Rotaro et le cratère de Fondo d'Oglio jusqu'à la pinède de Fiaiano. Les randonnées guidées l'annoncent à environ 7 à 7,5 km et 3 à 4 heures de marche.

- Les volcans de Casamicciola sont-ils actifs ? — Les cratères du Rotaro et du Montagnone sont éteints depuis des siècles et couverts de forêt, mais Ischia est une zone volcanique active, surveillée en continu par l'Osservatorio Vesuviano de l'INGV. Le niveau d'alerte indiqué par la Protection civile est vert.

- Quelle est la meilleure saison pour randonner ? — Le printemps et l'automne, aux températures douces. En été, mieux vaut partir tôt le matin et emporter beaucoup d'eau, car il n'y a pas de fontaines le long des sentiers.

- Quel équipement prévoir ? — Des chaussures de randonnée à semelle crantée, de l'eau, une protection solaire et des vêtements à superposer. Près des fumerolles, restez toujours sur les sentiers.

### Bois et espaces naturels

- [Bosco della Maddalena](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/bosco-della-maddalena/): Le Bosco della Maddalena (bois de la Madeleine) est le grand espace vert qui couvre le Monte Rotaro, entre Casamicciola Terme, Ischia et Barano. Des pinèdes plantées entre les années 1930 et 1950 et…
- [Bosco del Cretaio](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/bosco-del-cretaio/): Le Cretaio est la zone de collines boisées qui s'étend au-dessus de Casamicciola Terme, sur le flanc sud du Monte Rotaro, à la limite de Barano. On y accède en voiture par la via Cretaio, puis à pied…

### Sentiers et itinéraires de randonnée

- [Sentier de la Maddalena](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/sentier-de-la-maddalena/): Le sentier de la Maddalena est une randonnée d'environ 7 km qui part de Castiglione, à Casamicciola Terme, et arrive à la pinède de Fiaiano, à Barano. Il traverse le Bosco della Maddalena, le Monte…
- [Sentier du Maio vers le Monte Epomeo](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/sentier-du-maio-au-monte-epomeo/): De la Piazza Maio, au cœur des hauteurs de Casamicciola, part l'un des sentiers qui montent vers le Monte Epomeo, le sommet de l'île d'Ischia. C'est un itinéraire raide, exigeant et peu fréquenté…
- [Sentier du cratère de Fondo d'Oglio et du Montagnone](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/sentier-fondo-d-oglio-montagnone/): Le sentier de Fondo d'Oglio et du Montagnone mène à l'intérieur d'un cratère éteint du Monte Rotaro, couvert de forêt, puis vers la colline du Montagnone, qui domine le port d'Ischia. C'est une…
- [Sentier Celario – Monte Cito – Crateca](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/sentier-celario-monte-cito-crateca/): Le sentier Celario – Monte Cito – Crateca part des Gradoni de la Piazza Maio, sur les hauteurs de Casamicciola, et traverse la châtaigneraie de Celario et le champ de fumerolles du Monte Cito…
- [Sentier de l'Allume](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/sentier-de-l-allume/): Le sentier de l'Allume (sentier de l'Alun) relie le Fango de Lacco Ameno à la Piazza Maio, à Casamicciola Terme, en suivant l'ancienne « via dei carri », la route des charrettes qui transportaient…
- [Parcours Piazza Bagni – Via Tommaso Morgera](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/parcours-piazza-bagni-via-tommaso-morgera/): Le parcours au départ de la Piazza Bagni est une promenade urbaine au cœur historique du thermalisme de Casamicciola Terme : il part de la place des anciens thermes et du Gurgitello et relie les…

### Montagnes et cratères volcaniques

- [Monte Rotaro](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/monte-rotaro/): Le Monte Rotaro est l'un des volcans les plus récents de l'île d'Ischia, à l'est du centre de Casamicciola Terme. Formé au cours des dix mille dernières années par au moins neuf éruptions, il est…
- [Le Montagnone](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/le-montagnone/): Le Montagnone est une colline volcanique à la limite de Casamicciola Terme, Ischia et Barano, née de dômes de lave et d'éruptions explosives qui ont commencé aux VIe–Ve siècles av. J.-C. Couvert de…
- [Cratère de Fondo d'Oglio](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/cratere-de-fondo-d-oglio/): Le cratère de Fondo d'Oglio est une cuvette volcanique d'environ 350 mètres de diamètre et 127 mètres de profondeur sur le Monte Rotaro, dans le Bosco della Maddalena, à Casamicciola Terme. Né d'une…
- [Monte Cito](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/monte-cito/): Le Monte Cito est une colline de la partie ouest de Casamicciola Terme, à la limite de Lacco Ameno, célèbre pour ses fumerolles : la vapeur y atteint près de 100 °C et colore le sol de blanc, de…

### Fumerolles et phénomènes géothermiques

- [Fumerolles du Monte Rotaro](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/fumerolles-du-monte-rotaro/): Les fumerolles du Monte Rotaro sont de petites émissions de vapeur chaude qui affleurent le long des sentiers du Bosco della Maddalena, à Casamicciola Terme. Elles témoignent du système hydrothermal…
- [Solfatare et fumerolles du Monte Cito](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/solfatare-fumerolles-monte-cito/): La solfatare du Monte Cito est le champ de fumerolles le plus chaud de Casamicciola Terme : selon la Protection civile, les émissions atteignent des températures proches de 100 °C. La vapeur acide…

## Questions fréquentes

### Quelle est la randonnée la plus célèbre de Casamicciola ?

Le sentier de la Maddalena qui, depuis Castiglione, traverse le Bosco della Maddalena, le Monte Rotaro et le cratère de Fondo d'Oglio jusqu'à la pinède de Fiaiano. Les randonnées guidées l'annoncent à environ 7 à 7,5 km et 3 à 4 heures de marche.

### Les volcans de Casamicciola sont-ils actifs ?

Les cratères du Rotaro et du Montagnone sont éteints depuis des siècles et couverts de forêt, mais Ischia est une zone volcanique active, surveillée en continu par l'Osservatorio Vesuviano de l'INGV. Le niveau d'alerte indiqué par la Protection civile est vert.

### Quelle est la meilleure saison pour randonner ?

Le printemps et l'automne, aux températures douces. En été, mieux vaut partir tôt le matin et emporter beaucoup d'eau, car il n'y a pas de fontaines le long des sentiers.

### Quel équipement prévoir ?

Des chaussures de randonnée à semelle crantée, de l'eau, une protection solaire et des vêtements à superposer. Près des fumerolles, restez toujours sur les sentiers.
