# Sentier de la Maddalena

<!-- https://visitcasamicciola.com/fr/nature/sentier-de-la-maddalena/ · Français · Visit Casamicciola -->

**En bref:** Le sentier de la Maddalena est une randonnée d'environ 7 km qui part de Castiglione, à Casamicciola Terme, et arrive à la pinède de Fiaiano, à Barano. Il traverse le Bosco della Maddalena, le Monte Rotaro, le cratère de Fondo d'Oglio et les fumerolles : la façon la plus complète de découvrir l'Ischia des volcans récents.

## Informations pratiques

- **Type:** Sentiers et itinéraires de randonnée
- **Quartier:** [Bande côtière de Castiglione](https://visitcasamicciola.com/fr/quartiers/bande-cotiere-castiglione/)
- **Adresse:** Partenza: località Castiglione, presso il Parco Termale Castiglione, 80074 Casamicciola Terme NA
- **Coordonnées:** 40.746900, 13.926900
- **Départ:** Castiglione, Casamicciola Terme (près du Parco Termale Castiglione)
- **Arrivée:** Pinède de Fiaiano, Barano d'Ischia
- **Longueur:** Environ 7–7,5 km (fiches des randonnées guidées)
- **Dénivelé:** Environ 150 m à la montée et 200 m à la descente ; altitude maximale 265 m
- **Durée:** 3–4 heures, pauses comprises
- **Difficulté:** T/E – E (randonnée)

## Le parcours en bref

Le sentier de la Maddalena est l'un des itinéraires de randonnée les plus connus de l'île d'Ischia et l'un des plus représentatifs de Casamicciola Terme. Il part du lieu-dit Castiglione, près du [Parco Termale Castiglione](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/parc-thermal-castiglione/), entre dans le [Bosco della Maddalena](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/bosco-della-maddalena/), monte sur le [Monte Rotaro](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/monte-rotaro/), longe le [cratère de Fondo d'Oglio](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/cratere-de-fondo-d-oglio/) et, par le secteur de Fondo Ferraro, descend jusqu'à la pinède de Fiaiano, hameau de Barano d'Ischia.

C'est une randonnée linéaire : départ et arrivée se trouvent en deux endroits différents, bien reliés par les bus de ligne. Les fiches des randonnées guidées organisées sur l'île indiquent une longueur de 7 à 7,5 km, un dénivelé d'environ 150 mètres à la montée et 200 à la descente, une altitude maximale de 265 mètres et une durée de 3 à 4 heures, pauses comprises. La difficulté est classée entre T/E et E, c'est-à-dire « randonnée » selon l'échelle italienne : aucun passage exposé, mais un minimum d'entraînement et des chaussures adaptées sont nécessaires.

## Étapes et choses à voir

### Le Bosco della Maddalena

Le premier tronçon monte parmi les pins plantés par le Corps forestier de l'État entre les années 1930 et 1950 et les chênes verts de la partie la plus ancienne du bois. Le sous-bois est fait de maquis méditerranéen : arbousier, myrte, lentisque, bruyère et genêt.

### Le Monte Rotaro et le cratère de Fondo d'Oglio

Le sentier monte sur le Rotaro, que l'Observatoire du Vésuve de l'INGV décrit comme un centre volcanique polygénique formé au cours des dix mille dernières années par au moins neuf éruptions. On marche sur le bord du cratère de Fondo d'Oglio, une cuvette boisée née d'une activité de type strombolien qui démolit en partie un dôme de lave antérieur. Depuis les points les plus dégagés, on aperçoit le port d'Ischia, le Castello Aragonese, Procida et, par temps clair, Vivara et le cap Misène.

### Les fumerolles

Le long de la crête, on rencontre les [fumerolles du Monte Rotaro](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/fumerolles-du-monte-rotaro/), petites émissions de vapeur chaude. Autour pousse le papyrus des fumerolles (_Cyperus polystachyos_), une plante tropicale qui survit à Ischia grâce au microclimat chaud et humide de la vapeur.

### Fondo Ferraro et la pinède de Fiaiano

Dans la dernière partie, on entre sur le territoire du complexe volcanique du Montagnone-Maschiata : l'INGV attribue à sa phase finale les coulées de lave de Fondo Ferraro. Le sentier se termine dans la pinède de Fiaiano, qui pousse sur des laves plus récentes, liées à la dernière éruption de l'île, celle de l'Arso en 1302.

## Aller et retour

Le point de départ, à Castiglione, se trouve sur la route nationale côtière entre Ischia Porto et Casamicciola, desservie par les bus de ligne ; de là, prenez la via Bosco della Maddalena. À l'arrivée, à Fiaiano, se trouve le terminus des bus qui ramènent vers Ischia Porto, puis vers Casamicciola. Si vous préférez une boucle plus courte, montez jusqu'au cratère de Fondo d'Oglio et revenez par le même chemin.

## Randonnées guidées

Le sentier figure souvent au programme des randonnées accompagnées par des guides et des associations de l'île, comme le cycle « Andar per sentieri » organisé avec les Amici del Maio. Pour les dates, les points de rendez-vous et les tarifs, renseignez-vous directement auprès des organisateurs, car ils changent d'une année à l'autre.

## Conseils de sécurité

- Portez des chaussures de randonnée à semelle crantée : le sol est fait de terre, de lapilli et de racines.
- Emportez suffisamment d'eau : il n'y a pas de fontaine sur le parcours.
- Privilégiez le printemps et l'automne ; en été, partez tôt le matin.
- Ne sortez pas du sentier près des fumerolles, où le sol peut être chaud.
- Après de fortes pluies, certains passages peuvent être glissants : évaluez les conditions avant de partir.

## Questions fréquentes

### Combien de temps dure le sentier de la Maddalena ?

Les randonnées guidées indiquent une durée de 3 à 4 heures, pauses comprises, pour environ 7 à 7,5 km. Le temps dépend du rythme et des haltes au cratère et aux fumerolles.

### Le sentier de la Maddalena est-il difficile ?

Il est classé « randonnée » (T/E – E) : le dénivelé est modeste, environ 150 mètres à la montée, mais le sol est en terre et irrégulier. Il convient aux marcheurs réguliers équipés de chaussures de randonnée.

### Où commence et où se termine le sentier ?

Il part du lieu-dit Castiglione, à Casamicciola Terme, près du Parco Termale Castiglione, et arrive à la pinède de Fiaiano, sur la commune de Barano. Le retour se fait en bus depuis Fiaiano.

### Peut-on faire le sentier seul ?

Oui, le parcours est fréquenté et se déroule entièrement en forêt, mais il est conseillé d'avoir une carte ou une trace GPS. Vous pouvez aussi vous joindre aux randonnées guidées organisées sur l'île.

## À voir aussi

- [Bosco della Maddalena](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/bosco-della-maddalena/)
- [Monte Rotaro](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/monte-rotaro/)
- [Fumerolles du Monte Rotaro](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/fumerolles-du-monte-rotaro/)
- [Cratère de Fondo d'Oglio](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/cratere-de-fondo-d-oglio/)
- [Bosco del Cretaio](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/bosco-del-cretaio/)
- [Parco Termale Castiglione](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/parc-thermal-castiglione/)

## Sources et pour en savoir plus

- [Ischia.it – Sentiero della Maddalena](https://www.ischia.it/sentiero-della-maddalena)
- [Ischia.it – Andar per sentieri, pieghevole del programma escursionistico (Amici del Maio)](https://www.ischia.it/components/com_rseventspro/assets/images/files/Pieghevole_andarpersentieri_v2495.pdf)
- [Eccellenze Ischitane – Bosco della Maddalena](https://www.eccellenzeischitane.it/bosco-della-maddalena/)
- [FAI – I Luoghi del Cuore: Bosco della Maddalena](https://fondoambiente.it/luoghi/bosco-della-maddalena)
- [INGV Osservatorio Vesuviano – Ischia, attività degli ultimi 10.000 anni: Complesso del Rotaro](https://www.ov.ingv.it/index.php/ischia-storia-eruttiva/attivita-ultimi-10ka/complesso-del-rotaro)
- [INGV Osservatorio Vesuviano – Ischia, attività degli ultimi 10.000 anni: Montagnone-Maschiata](https://www.ov.ingv.it/index.php/ischia-storia-eruttiva/attivita-ultimi-10ka/montagnone-maschiata)
- [Dipartimento della Protezione Civile – Ischia, rischio vulcanico](https://rischi.protezionecivile.gov.it/en/approfondimento/ischia-0/)
- [OpenStreetMap – coordinate dei luoghi](https://www.openstreetmap.org/)
