# Source du Castiglione

<!-- https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/source-du-castiglione/ · Français · Visit Casamicciola -->

**En bref:** La source du Castiglione est la principale source du bassin hydrothermal du même nom, sur la côte est de Casamicciola Terme, vers la limite avec Ischia. Ses eaux chaudes, connues dès le XVIe siècle, jaillissent tout près de la mer et alimentent aujourd'hui les piscines du Parco Termale Castiglione, ouvert au public depuis 1977.

## Informations pratiques

- **Type:** Source thermale
- **Quartier:** [Bande côtière de Castiglione](https://visitcasamicciola.com/fr/quartiers/bande-cotiere-castiglione/)
- **Adresse:** Via Castiglione, 80074 Casamicciola Terme NA
- **Coordonnées:** 40.747200, 13.926900
- **Où:** Côte est de Casamicciola, secteur de Castiglione
- **Bassin:** Bassin du Castiglione
- **Température:** Environ 70 °C à la source selon les ouvrages de vulgarisation
- **Établissement alimenté:** Parco Termale Castiglione (depuis 1977)
- **Citée par:** Giulio Iasolino, 1588

## Une source entre colline et mer

La source du Castiglione est celle qui donne son nom au [bassin hydrothermal du Castiglione](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/bassin-du-castiglione/), sur la frange côtière est de Casamicciola Terme, vers la limite avec la commune d'Ischia. Elle jaillit au pied de la colline de Castiglione, sur une portion de côte où les eaux chaudes arrivent jusqu'à la mer. Elle alimente aujourd'hui le [Parco Termale Castiglione](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/parc-thermal-castiglione/), Via Castiglione.

## Caractéristiques de l'eau

Les ouvrages de vulgarisation décrivent des eaux claires et limpides, au goût assez salé, qui atteignent à la source une température d'environ 70 °C. Elles contiennent des sulfates et des bicarbonates alcalins, du bicarbonate de sodium et de magnésium ainsi qu'une quantité élevée de chlorure de sodium. Dans le parc thermal, l'eau est répartie dans plusieurs piscines à des températures différentes, indiquées entre 30 et 40 °C. Selon la tradition, les eaux du Castiglione ont surtout été employées pour les troubles digestifs et urinaires et pour les séquelles de fractures et de luxations.

**Note sur la santé.** Les informations sur les propriétés des eaux ont une valeur historique et documentaire et ne constituent pas une indication médicale : les cures thermales doivent être suivies uniquement dans des établissements agréés et sur prescription médicale.

## Histoire

La source jouit d'une longue renommée : les thermes alimentés par la source du Castiglione figurent parmi ceux que louait Giulio Iasolino dans son traité de 1588, et dès le XVIIe siècle le Castiglione était, avec le Gurgitello et La Rita, l'un des bassins qui attiraient à Casamicciola les premiers curistes. La colline qui domine la source fit aussi l'objet de fouilles archéologiques en 1939.

En 1936, la baronne Maria Ursula von Stohrer et son mari, le diplomate Eberhard von Stohrer, choisirent la propriété de Castiglione précisément pour la présence de l'eau thermale. Après la mort de son mari, en 1953, la baronne s'attacha à faire revivre les anciens thermes alimentés par la source : de ce projet est né, au milieu des années 1970, le parc thermal, qui accueille le public depuis 1977.

## Comment s'y rendre ?

La source se trouve dans le secteur de la [bande côtière de Castiglione](https://visitcasamicciola.com/fr/quartiers/bande-cotiere-castiglione/), le long de la route côtière qui relie Casamicciola au port d'Ischia. On y accède en voiture ou en transports en commun, puis on descend vers la mer. L'accès aux eaux se fait par le parc thermal, ouvert en saison : vérifiez les dates et horaires directement auprès de l'établissement.

## À voir aux alentours

- La [source du Bagnitiello](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/source-du-bagnitiello/) et le [parc thermal 'O Vagnitiello](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/parc-thermal-o-vagnitiello/).
- La [plage des Bagnitielli](https://visitcasamicciola.com/fr/mer-et-plages/plage-des-bagnitielli/).
- Le [Bosco della Maddalena](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/bosco-della-maddalena/) et le [sentier de la Maddalena](https://visitcasamicciola.com/fr/nature/sentier-de-la-maddalena/), qui partent du secteur de Castiglione.

## Questions fréquentes

### Où se trouve la source du Castiglione ?

Sur la côte est de Casamicciola Terme, dans le secteur de Castiglione, vers la limite avec la commune d'Ischia. Elle alimente le Parco Termale Castiglione.

### Peut-on se baigner dans l'eau de la source du Castiglione ?

Oui, mais uniquement au Parco Termale Castiglione, qui répartit l'eau dans des piscines à différentes températures. Le parc est ouvert en saison : vérifiez les dates et horaires avant votre visite.

### La source du Castiglione est-elle ancienne ?

Ses eaux étaient déjà connues au XVIe siècle : les thermes alimentés par la source figurent parmi ceux que louait Giulio Iasolino en 1588. Au XVIIe siècle, le Castiglione comptait parmi les bassins fréquentés pour les cures à Casamicciola.

## À voir aussi

- [Bassin du Castiglione](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/bassin-du-castiglione/)
- [Parco Termale Castiglione](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/parc-thermal-castiglione/)
- [Source du Bagnitiello](https://visitcasamicciola.com/fr/thermes/source-du-bagnitiello/)
- [Plage des Bagnitielli](https://visitcasamicciola.com/fr/mer-et-plages/plage-des-bagnitielli/)

## Sources et pour en savoir plus

- [Hotel La Maggioressa – Ischia: bacini e sorgenti termali di Casamicciola](https://www.hotellamaggioressa.com/it/ischia/)
- [Terme d'Ischia – Castiglione, an oasis of peace and tranquility](https://terme.ischia.it/en/blog/175-an-oasis-of-peace-and-tranquility)
- [Parco Termale Castiglione – sito ufficiale](https://www.termecastiglione.it/)
- [Discover Campania – Ischia, cento sorgenti per l'isola termale](https://discovercampania.it/en/explore-campania/territory/the-islands/ischia/territory/thermal-baths/ischia-one-hundred-springs-for-the-thermal-island)
- [Wikipedia – Casamicciola Terme](https://it.wikipedia.org/wiki/Casamicciola_Terme)
