Thermalquellgebiet

Thermalquellgebiet Cotto und Sinigallia

Piazza Bagni und das Thermalviertel

Auf einen Blick

Das Quellgebiet Cotto und Sinigallia ist das zweite Thermalquellgebiet der Piazza Bagni in Casamicciola Terme. Es erstreckt sich über rund 10.000 Quadratmeter an der Westseite des Platzes, am Fuß der Hügel Olivo und Pera, und vereint historische Quellen wie Occhio, Colata, Tamburo und Spelonca.

Was ist das Quellgebiet Cotto und Sinigallia?

Neben dem bekannteren Thermalquellgebiet Gurgitello birgt die Piazza Bagni ein zweites hydrothermales Quellgebiet, bekannt als Cotto oder Sinigallia (in den Quellen auch „Sinigaglia“ oder „Senigallia“). Es erstreckt sich über rund 10.000 Quadratmeter an der Westseite des Platzes, am Fuß der Hügel Olivo und Pera, etwa 32 Meter über dem Meer. Das Wasser trat in einer offenen Schlucht zutage: Deshalb schwemmten die Winterregen oft Erde und Geröll herab, die die Quellen bedeckten.

Die Quellen des Gebiets

Historische Beschreibungen nennen eine Gruppe von Quellen mit klangvollen Namen, die jeweils auf eine Nutzung oder Eigenschaft verweisen:

  • Cotto: Der Überlieferung nach erinnert der Name an die dem Wasser zugeschriebene Kraft, Verbrennungen zu lindern; man nutzte es zur Vorbereitung auf die Bäder im Gurgitello.
  • Occhio oder „bagno fresco“ (kühles Bad): Die Occhio-Quelle verdankt ihren Namen dem alten Brauch, sich hier die Augen (ital. occhi) zu waschen; manche Autoren betrachten sie als eins mit dem Cotto.
  • Sinigallia, auch Quelle „della Sciatica“ (des Ischias) genannt: Im 19. Jahrhundert beschrieb der Arzt Venanzio Marone sie als kräftigen Wasserstrahl, der in der Schlucht jenseits des Tamburo von einer Anhöhe herabfiel.
  • Colata: Der Name rührt daher, dass die Frauen der Nachbarschaft hier ihre Wäsche wuschen und bleichten. Später hieß sie auch Incoronata oder Immacolata, nach einem Marienbild, das Kardinal Michelangelo Conti, der spätere Papst Innozenz XIII., der Überlieferung nach aufgrund eines Gelübdes hier anbringen ließ.
  • Tamburo: Die Tamburo-Quelle ist nach dem trommelartigen, rhythmischen Geräusch benannt, das Wasser und Luft in einer Felshöhlung erzeugen.
  • Spelonca: Die Spelonca-Quelle wird unter den Quellen genannt, die in das Gebiet münden.

Eigenschaften des Wassers

Populärwissenschaftliche Quellen beschreiben farb- und geruchloses Wasser mit leicht „laugenartigem“ Geschmack, ohne Kohlensäure, mit Temperaturen zwischen 50 und 60 °C. Es handelt sich um alkalisches Wasser, in dem Natriumhydrogencarbonat überwiegt. Schon Giulio Iasolino hatte es im 16. Jahrhundert erprobt und beschrieben.

Gesundheitshinweis. Die Angaben zu den Eigenschaften des Wassers haben historischen und informativen Charakter und stellen keine medizinische Empfehlung dar: Thermalkuren sollten nur in zugelassenen Einrichtungen und auf ärztlichen Rat erfolgen.

Geschichte

Im 19. Jahrhundert wurde das Gebiet weniger besucht als das benachbarte Gurgitello, das seinen Ruhm überstrahlte. In seiner Abhandlung von 1847 stellte Venanzio Marone fest, dass einige dieser Wasser kaum noch genutzt wurden, und regte an, sie aufzuwerten, um sie auch den Bedürftigsten zugänglich zu machen; er erinnerte sich zudem, 1821 als Student einem Versuch an der Sinigallia-Quelle beigewohnt zu haben. Im selben Bereich lagen private Badeanstalten wie das Bad „dell'Occhio“, das mit der Geschichte der Antiche Terme Manzi verbunden ist.

Lage und Anreise

Das Quellgebiet liegt an der Westseite der Piazza Bagni im oberen Teil des Zentrums von Casamicciola Terme. Sie erreichen es zu Fuß von der Uferpromenade und der Piazza Marina aus, landeinwärts bergauf, oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln der Insel. Die Quellen sind nicht frei zugänglich: Informationen zur Nutzung des Wassers erhalten Sie bei den Kuranstalten der Umgebung.

Sehenswertes in der Umgebung

Häufige Fragen

Wo liegt das Quellgebiet Cotto und Sinigallia?
Es liegt in Casamicciola Terme an der Westseite der Piazza Bagni, am Fuß der Hügel Olivo und Pera. Das Gurgitello-Quellgebiet befindet sich dagegen an der Ostseite desselben Platzes.
Worin unterscheiden sich die Quellgebiete Cotto und Gurgitello?
Es sind zwei getrennte, aber benachbarte Quellgebiete. Laut populärwissenschaftlichen Quellen ist das Wasser des Cotto etwas weniger heiß (etwa 50–60 °C) und alkalisch mit überwiegend Natriumhydrogencarbonat, während das Gurgitello etwa 60–65 °C erreicht.
Warum heißt die Quelle „Cotto“?
Der Überlieferung nach erinnert der Name an die dem Wasser zugeschriebene Kraft, Verbrennungen zu lindern. Diese Erklärung geht auf historische Autoren zurück.
Kann man die Cotto-Quellen besichtigen?
Die Quellen sind weder frei zugänglich noch zum Baden freigegeben. Um die Thermalwasser der Gegend kennenzulernen, wenden Sie sich an die zugelassenen Kuranstalten der Piazza Bagni.

Quellen und weiterführende Informationen

Zuletzt aktualisiert: