Le port de Casamicciola Terme vu de la mer, avec le village et le Monte Epomeo en arrière-plan

Quartier

La Piazza Marina et le front de mer

Quartier 0440°44′55″N 13°54′22″E

En bref

La Piazza Marina et le front de mer forment la façade maritime de Casamicciola Terme, où arrivent ferries et hydroglisseurs et où bat le cœur de la ville. On y trouve le port, l'église du Buon Consiglio, dite des Marins, la plage de la Marina et le grand complexe du Pio Monte della Misericordia, reconstruit ici après 1883.

Où se trouve-t-elle ?

La Piazza Marina et le front de mer forment la partie basse et côtière de Casamicciola Terme, sur le versant nord de l'île. La place s'ouvre sur le port, le deuxième de l'île d'Ischia par son importance, tant pour la plaisance que pour les liaisons avec le continent. Le front de mer, le long du corso Luigi Manzi, relie le port au reste du littoral ; juste derrière, à faible distance, monte le quartier thermal de la Piazza Bagni.

Que renferme-t-elle ?

La Piazza Marina et le port

La Piazza Marina est aujourd'hui le cœur de la vie locale : c'est ici que l'on arrive par la mer et que se trouve l'arrêt des bus de ligne. Pour les services et les places d'amarrage du port de plaisance, consultez la page Marina di Casamicciola.

L'église des Marins

Face au premier bassin du port, l'église Santa Maria del Buon Consiglio (Notre-Dame-du-Bon-Conseil) est appelée église des Marins : elle fut construite à partir de 1821 à l'initiative d'un groupe de patrons de navires, sur un terrain du secteur qui allait devenir le centre de la ville, la Piazza Marina. Selon la tradition, la statue de la Madonna del Buon Consiglio fut apportée du Latium par les marins.

Le Pio Monte della Misericordia

Sur le front de mer, corso Luigi Manzi, s'étire le complexe du Pio Monte della Misericordia. L'ancien hospice thermal se trouvait près du Gurgitello ; après 1883, le nouveau siège fut construit sur la côte à partir de 1895. Longtemps laissé à l'abandon, il est entré le 17 septembre 2025 dans le patrimoine de la commune, qui entend le rendre à la communauté avec des écoles et des services publics. Sur le front de mer se trouve aussi l'église Santa Maria della Pietà.

La plage

À deux pas de la place se trouve la plage de la Marina, la plage urbaine de la ville.

Histoire

Le développement de la partie basse est lié à l'histoire de Casamicciola : après 1883, la vie locale glissa progressivement des hauteurs vers la côte, où naquit le visage actuel de la Marina. Aujourd'hui, le front portuaire fait partie des secteurs concernés par les projets de régénération.

Conseils de visite

C'est le point de départ idéal pour découvrir Casamicciola : de là, on monte à pied vers la Piazza Bagni et ses thermes historiques, ou l'on se promène sur le front de mer au coucher du soleil.

Questions fréquentes

Que voir sur le front de mer de Casamicciola ?
La Piazza Marina et son port, l'église du Buon Consiglio dite des Marins, la plage de la Marina et le complexe du Pio Monte della Misericordia. C'est aussi le point de départ pour monter à la Piazza Bagni.
Les ferries arrivent-ils au port de Casamicciola ?
Oui, le port est une escale des ferries et hydroglisseurs depuis le continent ; c'est le deuxième de l'île par son importance. Pour les horaires et les compagnies, vérifiez toujours les informations à jour des transporteurs.
Qu'est-ce que le Pio Monte della Misericordia ?
C'est le complexe thermal et charitable historique, construit sur le front de mer après 1883. Depuis 2025, il appartient à la commune, qui a lancé sa réhabilitation.

À voir dans ce quartier

À voir aussi

Sources et pour en savoir plus

Dernière mise à jour: