Henrik Ibsen à Casamicciola

De la Norvège à Ischia

Henrik Ibsen (Skien 1828 – Kristiania, l'actuelle Oslo, 1906) quitta la Norvège en avril 1864 et vécut de longues années à l'étranger, notamment en Italie. À Rome, il écrivit Brand, publié en 1866, et commença à travailler à son nouveau poème dramatique, Peer Gynt : dans une lettre du 5 janvier 1867, il raconte avoir entamé le premier acte.

L'été 1867 à la Villa Pisani

Au printemps, Ibsen partit pour Ischia avec sa famille et débarqua sur l'île le 20 mai 1867. Il s'installa à Casamicciola, à la Villa Pisani : selon le critique et traducteur William Archer, c'est précisément là que l'écriture de Peer Gynt, jusque-là laborieuse, trouva enfin son souffle. Le Centre d'études ibséniennes de l'université d'Oslo rappelle que l'œuvre fut écrite en partie à Rome, en partie à Ischia et en partie à Sorrente : le dernier acte fut expédié de Sorrente le 18 octobre 1867 et le livre parut à Copenhague le 14 novembre de la même année.

Certains chercheurs locaux voient dans l'expérience de Casamicciola un tournant dans le personnage de Solveig, la femme qui, au dénouement, rachète le héros : une lecture séduisante, qui reste toutefois une hypothèse critique.

Les promenades avec Bergsøe

À Casamicciola, Ibsen rencontra l'écrivain et naturaliste danois Vilhelm Bergsøe, venu sur l'île pour se soigner. Les deux hommes devinrent compagnons d'excursions, de l'ascension du Monte Epomeo à la vallée du Tamburo.

Ibsen et la Casamicciola du XIXe siècle

Le séjour d'Ibsen s'inscrit dans l'époque où Casamicciola était une destination internationale de cure et de villégiature, fréquentée par des écrivains, des savants et des hommes politiques. Avant lui était passé Alphonse de Lamartine ; dans les années 1870 viendrait Ernest Renan. Pour une vue d'ensemble, lisez Casamicciola, station thermale européenne et Origines et histoire de Casamicciola.